Bibliheuilleycotton : Le Blog

La bibliothèque d’Heuilley-Cotton au fil des pages…

 

Articles tagués ‘conte’

  1. Jeudi  5 juillet, dernière séance à la bibliothèque d’Heuilley-Cotton pour les élèves de l’école. Un petit spectacle avait été préparé par Isabelle. Comme il pleuvait dehors, quoi de plus opportun que de commencer par Plic Plac Ploc de Etsuko Bushika et Kaori Moro (Didier Jeunesse) sur un bruitage d’averse :

    Plic plac ploc

    EA BUS p

    Un album qui se conclu par la comptine : Il pleut, il mouille, c’est la fête à la grenouille …

    Une écoute de la différence entre le chant des grenouilles et celui des crapauds a introduit l’album de Caro et Krassinsky : Courgette s’ennuie (Carabas jeunesse). Les illustrations ont été scannées et présentées sur le tableau interactif de l’école pendant que je lisais le texte :

    Courgette s'ennuie

    EA KRA c

    Place au Kamishibaï avec Le Petit Poisson d’Or, conte traditionnel russe adapté par Florence Jenner-Metz, illustré par Gabriella Makhult (édition Callicéphale)

    le petit poisson d'or

    L’histoire du Prince Grenouille a ensuite été contée avec des marionnettes.

    Mais toutes les grenouilles n’ont pas bon caractère, les enfants ont suivi les aventure de Lise La grenouille de Grégoire Reizac et Steg (édition le buveur d’encre) une interprétation toute en vers de la grenouille à grande bouche !

    Lise la grenouille

    EA REI l

    Pour aller voir ce qui se passe de plus près dans la mare un livre Pop-up : Où est notre maman ? De Yating Hung (éditions de La Martinière) :

    Où est notre maman

    EA YAT o

    Enfin retour à la réalité avec un livre documentaire : La grenouille (Mango jeunesse)  :

    La grenouille

    E 597.89 DRE

    Nous avons terminé par une chanson sur les crapauds.

    bibli1

    Kamishibaï, tableau interactif, marionnette …

    bibli2

    Livre pop-up

    bibli3

    Des élèves très attentifs

    Pour préparer cette séance, j’aurais pu utiliser :

    La grenouille à grande bouche de Elodie Nouhen et Francine Vidal et les deux grenouilles à grande bouche de Pierre Deleye et Cécile Hudrissier (aux éditions Didier Jeunesse)

    La princesse grenouille conte tiré de Histoires de Princes et de Princesses (édition Milan)

    En documentaires :

    les sciences naturelles de Tatsu Nagata : la grenouille (seuil jeunesse)

    La grenouille parfaite acrobate (Milan)

    Le crapaud (Epigones)

    Qu’est-ce qu’un amphibien ? (Casterman)

    Et un livre pour adultes avec de très belles photographies : L’univers des grenouilles de Harry Parsons (Trécarré)

  2. Et si on faisait les poches de nos héros favoris. Qu’est-ce qu’on pourrait bien trouver dans les poches d’Alice, du petit Poucet, de Barbe Bleue … Isabelle Simler en a imaginé l’inventaire ! Sur chaque double page, la liste des objets trouvés et leur illustration. La solution en fin d’ouvrage. 42 personnages sont ainsi ‘dépouillés’ :lol: .

    Dans les poches ...

    Un livre sympa ! Outre les belles illustrations d’Isabelle Simler (que l’on a déjà rencontré ICI), c’est amusant d’essayer de deviner l’identité de la personne à qui on fait les poches. Un album pour enfants dès six/sept ans mais aussi pour plus grands :) . Publié par les éditions Courtes et Longues.

    EC SIM d

  3. “Un village au bout du monde, triste et gris, encerclé par des forêts épaisses et sombres. Un village maudit : toutes les bêtes, tous les oiseaux et même les poissons de la rivière l’ont déserté. Depuis, ses habitants se barricadent chez eux dès la nuit tombée, terrorisés par la créature mystérieuse nommée Nehi, et interdisent aux enfants de pénétrer dans la forêt. Mais surtout, ils gardent le silence. Personne ne veut se souvenir des animaux ni évoquer la vie d’avant. Seule Emanuela, l’institutrice du village, tente d’enseigner aux élèves à quoi ressemblaient ces animaux disparus. Deux enfants de sa classe, Matti et Maya, décident alors d’élucider le mystère et s’aventurent dans la forêt en dépit de l’interdit…

    Soudain dans la forêt profonde est un conte pour enfants et adultes. Au carrefour de la tradition biblique, du folklore yiddish et du conte européen, il nous offre une magnifique parabole sur la tolérance.” Dixit l’éditeur, Gallimard.

    soudain dans la forêt profonde

    Je n’aurais pas pu mieux expliquer ce texte de Amos Oz que le descriptif fait par l’éditeur. Je l’ai écouté lu par Eric Ruf sur 2 CD. Cela à été agréable, je me suis laissée emporter par ce conte moderne qui nous parle de haine, de tolérance et d’exclusion. Sans compter sur le poids du silence, des non-dit. Un livre pour adultes et grands adolescents édité par écouter lire.

    613 OZ

  4. D’après un conte zaïrois Stéphane Sénégas nous explique comment la morphologie des libellules a changé. De grosses et pataudes, elles se sont transformées en fines et graciles. Mais comment ? Si la villageoise n’avait pas travaillé tard pour finir de piler son manioc, elle n’aurait pas réveillé la libellule qui ne l’aurait pas piquée. De douleur, elle n’aurait pas lâché son pilon qui n’aurait pas renversé la cruche d’eau ….

    Pourquoi les libellules ont le corps si long

    L’histoire rigolote est une succession de mésaventures initiées par un tout petit fait, au départ anodin. Cette forme de conte est déclinée sous bien d’autres thèmes dans des régions bien différentes, ce qui montre bien le succès qu’a ce type d’histoire. Ce conte étiologique est délicieux. Les illustrations grandes, colorées, simples, sont sympathiques (avec des fonds colorés qui montrent bien les couleurs du matin, du soir et de la nuit). Un conte à lire dès 4 ans. Publié par les éditions kaléidoscope.

    Rq:

    J’ai utilisé cet album dans le cadre de l’animation de fin d’année : L’invitation au jardin ICI.

    A lire très vite

    EC SEN p

  5. Un livre et un CD avec des contes traditionnels lus dans une ambiance musicale pour un voyage au Brésil. Les contes sont de Muriel Bloch, la musique de Pierrick Hardy et les illustrations du livre, colorées mais un peu surannées, de Irène Schoch.

    comment la nuit vint au monde et autres contes brésiliens

    Comment la nuit vint au monde enfermée dans une noix de coco, comment les chasseurs ont trouvé des perroquets changés en femme, des histoires du Saci un lutin malicieux, un pêcheur amoureux d’une sirène, un bœuf ressuscité et un lapin malin qui va obtenir de longues oreilles … Un voyage dépaysant pour petits et plus grands.

    Un livre de contes accompagné d’un CD lu par la célèbre conteuse Muriel Bloch publié par Naïve.

    721 BLO

  6. Edimbourg, 1874. Jack naît le jour le plus froid du monde et son cœur en reste gelé. Le Docteur Madeleine le sauve en remplaçant son cœur défectueux par une horloge mécanique. Il survivra avec ce bricolage magique à condition de ne pas éprouver d’émotions trop fortes : Colère, amour et jalousie ! Pourtant la vie de Jack va basculer lorsqu’à son dixième anniversaire il entend chanter, Miss Acacia, une petite Andalouse. Il va traverser l’Europe pour la retrouver.

    la mécanique du coeur

    Un conte fantastique pour adulte sur l’amour et les affres de la jalousie. Mathias Malzieu lit lui-même son texte sur ce CD MP3. La mécanique du cœur, c’est aussi un album musical du groupe Dionysos et un film d’animation. Ce conte est destiné aux jeunes adultes et grands adolescents.

    613 MAL

  7. Dans un village situé au fin fond de l’Angleterre, un petit garçon passionné par les livres et les histoires de chevalerie découvre près de chez lui, dans une grotte, un très vieux dragon au caractère assez surprenant : c’est un dragon poète, qui n’aime pas du tout se battre ! Hélas, la rumeur de la présence du dragon se répand bientôt dans le village et fait fantasmer les villageois sur les méfaits supposé du monstre ! Le célèbre saint Georges est appelé à la rescousse et accourt pour occire le monstre. Mais le petit garçon prend la défense de son nouvel ami et saint Georges se rend bientôt à l’évidence : ce dragon est tout à fait inoffensif. Cependant, pour ne pas décevoir les villageois, il faut tout de même leur offrir le spectacle d’un combat…

    le dragon récalcitrant

    Un conte qui enchantera tous ceux qui n’ont pas peur des dragons :) :) . On retrouve dans ce petit roman la poésie de Kenneth Grahame, l’auteur d’un des chef-d’œuvre de la littérature enfantine anglo-saxonne : Le vent dans les saules que Michel Plessix a admirablement adapté en BD (voir ICI). D’ailleurs, l’illustration de couverture est de Michel Plessix :) . Ce conte à lire dès 7 ans, est une belle leçon de tolérance et montre que les enfants sont plus ouverts aux autres (et plus malin aussi :) :) ) que les adultes.

    Publié aux Éditions du Rocher pour ceux qui savent bien lire car il n’y a pas d’images.

    A lire très vite

    ER GRA d

  8. Suite à la 19ème édition du festival du conte des Alpes-Maritimes qui s’est tenu sous la houlette de Jihad Darwiche, sept conteurs professionnels nous narrent dix contes de leur répertoire.

    Jean La Crème est un ogre gastronome qui mange vraiment tout, l’homme au chapeau rouge rappelle à l’ivrogne sa promesse de ne plus s’enivrer, le chasseur dont le vice est le jeu, comment les histoires sont nées d’une princesse qui a découvert la parole, le figuier de Sarcelle a conduit une ogresse à manger sa propre fille, le voile de la mariée ou comment la voie lactée est apparue dans le ciel, les trois vérités du tout petit oiseau offertes au chasseur, le roi Salomon et les hommes et leurs femmes qu’ils trouvent si énervantes mais dont ils ne peuvent finalement pas se passer … des contes pour ouvrir l’esprit.

    A l'ombre des oliviers

    Ces contes sont dits par leurs auteurs, (Cécile Bergame, Mike Burns, Sam Cannarozzi, Jihad Darwiche, Aïni Iften, Daniel L’Homond, Michèle Nguyen). A écouter sur un CD édité aux éditions Oui’dire. Des contes à écouter de sept à 77 ans et plus ….

    641 ALO

  9. Jeudi après-midi 3 juillet, dernier jour de bibliothèque avant les vacances pour les élèves de cycle 2 du regroupement pédagogique, Isabelle avait réservé une surprise aux enfants et à leur enseignante. Elle avait invité des parents d’élèves d’origine étrangère pour leur raconter une histoire dans leur langue. Après s’être installés, les élèves ont ouvert grand leurs oreilles pour écouter l’histoire d’un loup affamé vraiment très bête. Puis Lucie d’origine portugaise à proposé une berceuse que sa grand-mère lui chantait dans son enfance. Après la version dans sa langue d’origine, elle a chanté une version en français. Ensuite Asli, sa grande fille Hatice et le jeune Efé ont entonné deux chants en turc. Le premier a expliqué Asli « est un chant éducatif pour mettre en garde les enfants contre la confusion entre médicaments et bonbons ». Le second racontait l’histoire d’un oiseau blessé. Les élèves ont ensuite localisé sur une carte le Portugal et la Turquie avant qu’Isabelle termine la rencontre par un conte (la grosse betterave) que les enfants ont repris en chœur. Cette expérience a permis aux élèves d’être confronter à d’autres langues et d’autres sonorités. Un avant goût de voyages avant les grandes vacances.

    Des voix d'ailleurs à la bibliothèque

  10. Un petit chaperon rouge. Et quel petit chaperon rouge ! Tout petit petit, tout doux, tout gentil. Du moins en apparence car espiègle et rusé aussi ! Quant au loup, si grand, si efflanqué, si méchant, mais aussi si bête et si facile à berner …

    Un petit chaperon rouge

    Encore l’histoire du petit chaperon rouge, me direz-vous ! Oui mais pas banale :) . D’abord pas de décors, pas de fioritures. Juste deux personnages gribouillés aux crayons de couleur (ou aux pastels, je ne sais pas trop :) ). Priorité aux dialogues (pas très nombreux non plus !). Mais alors quoi ????? Alors un album super efficace et plein d’humour ! Une réussite.

    De Marjolaine Leray, publié par Actes Sud Junior, ce petit album à l’italienne est destiné aux enfants à partir de 2 ans selon l’éditeur mais je conseillerais tout de même quelques années supplémentaires pour que l’enfant puisse apprécier la chute humoristique (disons dès 4 ans). Il peut être aussi utilisé comme livre à lire tout seul, en première lecture. Il est bien entendu que la véritable histoire du petit chaperon rouge doit être connue par l’enfant avant de lire cet album pour qu’il soit apprécié à sa juste valeur. Mais je ne me fais de soucis pour ça, ce conte étant un des plus célèbres !

    A lire très vite

    EC LER p